Lisez dans toutes les langues. Comprenez dans la vôtre.

Un ami à moi a écrit un livre.

Il l’a écrit de l’intérieur d’une maladie qu’il traversait — pour changer quelque chose à quoi presque personne ne vous prépare : non pas le traitement, mais l’esprit. La façon de tenir debout quand un diagnostic vous coupe l’herbe sous le pied. C’était un livre conçu pour la période la plus dure de la vie d’une personne, par quelqu’un qui la vivait.

Et quelque chose dans ce livre ne me quittait pas. Un livre pareil existe pour atteindre les gens dans leur pire moment — et un pire moment, c’est justement quand lire devient difficile. La concentration n’est plus là. L’énergie n’est plus là. Parfois le livre n’est même pas dans une langue que le lecteur connaît. Ce qui a été fait pour aider peut rester hors de portée de celui qui en a le plus besoin.

C’est là qu’est né Parlecto : un livre qui pouvait aider, et une personne qui n’arrivait pas à l’atteindre.

Alors nous avons construit le pont le plus simple possible. Prenez n’importe quel livre, article ou document — et écoutez-le à voix haute, dans votre langue. Posez vos questions à son sujet, et obtenez des réponses ancrées dans le texte. Vous n’avez pas besoin de l’énergie de lire la page pour recevoir ce qu’elle contient. Vous n’avez pas à la lire dans la langue où elle a été écrite.

Tout a commencé avec un ami et un livre. Puis cela a grandi — vers ceux qui aiment lire mais ne trouvent jamais l’heure, vers les étudiants qui franchissent une langue qu’ils apprennent encore, vers les chercheurs plongés dans des textes qui n’ont jamais été écrits pour eux, vers tous ceux qui se sont un jour retrouvés en dehors de quelque chose qu’ils voulaient atteindre. La barrière n’est jamais la même. La porte, si. Parlecto est la porte.