Lee en cualquier idioma. Comprende en el tuyo.

Un amigo mío escribió un libro.

Lo escribió desde dentro de una enfermedad que estaba atravesando — para cambiar algo para lo que casi nadie te prepara: no el tratamiento, sino la mente. Cómo te sostienes cuando un diagnóstico te quita el suelo bajo los pies. Era un libro hecho para la etapa más dura de la vida de una persona, por alguien que la estaba viviendo.

Y algo en aquel libro no me dejaba. Un libro así existe para llegar a las personas en su peor momento — y el peor momento es justo cuando leer se vuelve difícil. La concentración no está. La energía no está. A veces el libro ni siquiera está en un idioma que el lector conozca. Lo que se hizo para ayudar puede quedar fuera del alcance de quien más lo necesita.

Ahí empezó Parlecto: un libro que podía ayudar, y una persona que no lograba llegar a él.

Así que construimos el puente más simple posible. Toma cualquier libro, artículo o documento — y escúchalo en voz alta, en tu idioma. Pregunta sobre él y obtén respuestas fundamentadas en el texto. No necesitas la energía para leer la página para recibir lo que hay en ella. No tienes que leerla en el idioma en que fue escrita.

Empezó con un amigo y un libro. Y creció desde ahí — hacia quienes aman leer pero nunca encuentran la hora, hacia los estudiantes que cruzan un idioma que aún están aprendiendo, hacia los investigadores en textos que nunca se escribieron para ellos, hacia cualquiera que alguna vez haya quedado fuera de algo que quería alcanzar. La barrera nunca es la misma. La puerta sí. Parlecto es la puerta.